US Government Podcasts » Al Día

Al Día

Canción de más venta

Fetched: May 29th, 2008, 7:18am PDT

Enclosure: [download]

May 29, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el jueves, 29 de mayo. ¿Saben cuál es la canción que más se ha vendido? Les sorprenderá que no sea una de los Beatles ni de Elvis, sino la grabación de White Christmas (Blanca Navidad) de Bing Crosby que grabó un día como hoy en 1942. Desde que se lanzó al mercado se han vendido más de 30 millones de copias de la canción de Crosby. Si se le suman las muchas versiones de la canción por otros artistas, se calcula que sus ventas alcanzan los 125 millones de copias. Cuando Bing grabó Blanca Navidad en el país se invertían 634 millones de dólares anuales en discos, radios e instrumentos musicales. Hoy se invierten poco más de 11 mil millones de dólares sólo en grabaciones de música al año. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: 440 International Calendar of Events
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 318
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1111
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Cinta adhesiva

Fetched: May 28th, 2008, 9:02pm PDT

Enclosure: [download]

May 27, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el martes, 27 de mayo. Uno de los artículos más usados en el mundo se patentó un día como hoy en 1930. Fue un efecto secundario de la creciente popularidad de dos colores en las pinturas de los autos. Richard Drew que trabajaba para la empresa 3M primero desarrolló una cinta con pega en un lado que resultaba fácil de quitar para ayudar a los pintores a lograr líneas exactas al poner distintos colores en los autos. Luego expandió su uso introduciendo una cinta transparente. Fue un éxito inmediato y comenzó a venderse con el nombre de Scotch tape. Hoy la cinta adhesiva se usa para todo. Es sólo uno de los productos adhesivos para el hogar que producen en Estados Unidos más de 21 mil empleados en la industria y generan ventas anuales de casi 7.5 mil millones de dólares. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 288
U.S. Census Bureau, 2002 Economic Census, NAICS 32552
http://www.census.gov/econ/census02/data/industry/E32552.HTM
Mudanzas

Fetched: May 28th, 2008, 9:02pm PDT

Enclosure: [download]

May 28, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el miércoles, 28 de mayo. La canción tema de este mes podría ser la de Willie Nelson:On the Road Again. Mayo es el mes en que se realizan más mudanzas en todo el año y se ven camiones de mudanzas frente a hogares por todo el país. Anualmente casi 40 millones de personas cambian de residencia. Esa cifra ha permanecido bastante estable durante varios años. La mayoría, unos 25 millones, se mudan dentro del mismo condado. Los jóvenes de 20 a 30 años son los más que se mudan según van en busca de mejores lugares para vivir y trabajar en respuesta a cambios de trabajo, matrimonios o nacimientos de bebés. Los que alquilan se mudan más que los dueños de sus casas y las personas mayores de 65 años son las que menos se mudan. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 247
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 30, 31
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Día del Veterano

Fetched: May 26th, 2008, 4:09am PDT

Enclosure: [download]

May 26, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el lunes, 26 de mayo. Hoy es el Día del Veterano. Para muchos marca el comienzo del verano cuando las familias se juntan y todos disfrutan de eventos deportivos. Pero el verdadero significado de la celebración subraya los continuos sacrificios hoy de los integrantes de las fuerzas armadas en Irak y Afganistán. La primera celebración fue el 30 de mayo de 1868 bajo orden del General John Logan en que se pusieron flores en las tumbas de los soldados el Cementerio Nacional de Arlington. Desde la Guerra Civil hasta Vietnam, unos 566 mil uniformados han muerto en combate. Más de la mitad de ellos en la Segunda Guerra Mundial. Actualmente hay casi 1.4 millones de hombres y mujeres en servicio activo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 285
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 501
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Días de los mineros

Fetched: May 26th, 2008, 4:09am PDT

Enclosure: [download]

May 25, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el domingo, 25 de mayo. El pequeño pueblo de Novinger al norte de Missouri está celebrando hoy el día de los mineros y mañana celebra su legado como uno de los pueblos mineros de carbón. Los peligros de esa ocupación también se toman en cuenta en un servicio en conmemoración de todos los mineros que han muerto en sus labores, sus viudas y familias. Durante décadas se usó el carbón para calentar la mayoría de los hogares y proveer energía para las locomotoras a vapor que hacían mover la mayoría de los trenes de carga y pasajeros a través del país. La demanda creó empleos en determinado momento para unos 900 mil mineros. Hoy la mayor parte del carbón se usa para generar electricidad y todavía hay 70 mil mineros. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 285
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 608
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 845
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Béisbol nocturno

Fetched: May 24th, 2008, 6:32am PDT

Enclosure: [download]

May 24, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el sábado, 24 de mayo. En medio de toda la controversia del uso de drogas para aumentar las destrezas físicas se ha olvidado que el primer juego de las Grandes Ligas bajo las luces fue un día como hoy hace 73 años. El evento que atrajo a 20 mil personas a un campo de pelota en Cincinnati para ver a los Reds derrotar los Phillies 2-1. Hoy la mayoría de los juegos son en las noches para que el público pueda disfrutarlos después de las horas laborales. Cuando se jugó ese primer encuentro nocturno poco más de 7 millones de personas iban a los juegos de las Grandes Ligas al año. Hoy esa concurrencia es más de 10 veces ese número con 76 millones que llenan los estadios por todo el país anualmente. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 283
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 399
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1218
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Días de langosta

Fetched: May 23rd, 2008, 6:51am PDT

Enclosure: [download]

May 23, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el viernes, 23 de mayo. Este fin de semana largo del Día del Veterano se verán uno de los deleites del verano desenvolverse en Mystic, Conneticut. El Día Anual de la Langosta se celebrará a orillas del río Mystic y se espera la concurrencia de unas 10 mil personas. A los que van se les sirven langostas en un enorme galpón para botes con panorámica del río y disfrutarán del entretenimiento. Las ganancias de la actividad son para obras caritativas locales. Los pescadores en el país extraen más de 1.1 mil millones de libras de langosta al año por un valor de más de 414 millones de dólares. Sólo los escalopinos de mar superan ese valor. A las langostas les siguen las ventas de cangrejos. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 284
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 861
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Dos gigantes de la TV

Fetched: May 23rd, 2008, 3:19am PDT

Enclosure: [download]

May 22, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el jueves, 22 de mayo. Hoy fue un gran día en la carrera de dos de las estrellas de televisión más populares que se desempeñaron en campos muy diferentes. Un día como hoy en 1967 se vio por primera vez el Vecindario del Sr. Rogers. Su anfitrión educó y divirtió a los niños durante 34 años. Y un día como hoy en 1992 se vio por última vez el show de Johnny Carson, el Tonight Show, después de casi 30 años dominando el espacio de televisión tarde en la noche con comedia y entrevistas. En la década de los años 60 cuando comenzaron Rogers y Carson unos 53 millones de hogares tenían televisores. Hoy esa cifra es de 110 millones. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 280
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 796
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1099
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Pionero de aviación

Fetched: May 23rd, 2008, 3:19am PDT

Enclosure: [download]

May 21, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el miércoles, 21 de mayo. Hoy era el cumpleaños del hombre que construyó el primer avión para volar a través del Atlántico. Glenn Curtiss nación en Hammondsport, Nueva York. Fue el primer campeón de motociclismo alcanzando velocidades de 136 millas por hora en 1907. Volcándose a la aviación estableció muchos récords de distancia y velocidad en la primera década de los aviones. Curtiss hizo entrega del primer avión de la Naval y posteriormente les construyó enormes botes voladores con 4 motores. Uno de ellos, el NC-4, fue el primer avión que logró cruzar el Atlántico en 1919. Glenn Curtiss recibió la licencia de piloto #1. Hoy hay casi 610 mil pilotos con licencia en Estados Unidos. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 279
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1050
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Llega la primavera

Fetched: May 20th, 2008, 6:50am PDT

Enclosure: [download]

May 20, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el martes, 20 de mayo. Un indicio ineludible de la primavera es cuando se destapan los botes en los patios y marinas alrededor del país y la gente se prepara para disfrutar del verano en el agua. Se aproxima el fin de semana largo del Día del Veterano y por eso esta es la semana nacional de los botes. La celebración comenzó como un esfuerzo comunitario en 1957 y ha crecido a un programa nacional apoyado por una proclama presidencial. Uno de los temas claves del programa es que más personas usen sus salvavidas. La Guardia Costera observa que en 9 de cada 10 muertes en botes, las personas involucradas no los llevan puestos. Unos 73 millones de personas disfrutan de los botes todos los años y hace casi 18 millones de botes de placer en los lagos, ríos y costas del país. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 273
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1216
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Botes

Fetched: May 19th, 2008, 4:51am PDT

Enclosure: [download]

May 19, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el lunes, 19 de mayo. El primer caso criminal en los Estados Unidos en que se usaron las huellas digitales como evidencia válida en un tribunal fue un día como hoy en la ciudad de Nueva York en 1911. El primer caso resuelto mediante el uso de huellas digitales fue en Tokyo en 1880 pero el patrón único de las huellas de cada persona ya se conocía desde la era de la antigua Roma. Hoy el uso de muestras de ADN sacadas de las escenas de crímenes es el área de más rápido crecimiento en la evidencia forense. Avanzados métodos de resolución de casos han contribuido a una dramática baja en el nivel de crímenes, de casi 40 millones en 1955 a sólo 23 millones 10 años después. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: 440 Internation Calendar of Events
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 312
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Maratón

Fetched: May 19th, 2008, 4:51am PDT

Enclosure: [download]

May 18, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el domingo, 18 de mayo. Uno de los maratones más largos y antiguos del mundo se correrá hoy en San Francisco y se conoce como el Bay to Breakers de que comenzó en 1912. El evento comenzó como un medio para proveer diversión a la gente de la ciudad en medio de la recuperación después del desastroso terremoto de 1906. Durante la Segunda Guerra Mundial el número de participantes se redujo a unos 50 al año. Hoy correrán unas 70 mil personas desde la bahía de San Francisco a través de las calles de la ciudad hasta el océano Pacífico. Muchos se disfrazan para correr y hoy es todo un espectáculo de entretenimiento con otras 150 mil personas que se dan cita para vitorear a los corredores. Unos 30 millones de personas en el país disfrutan del deporte de correr y trotar anualmente. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 275
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1222
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Primer Kentucky Derby

Fetched: May 17th, 2008, 5:03pm PDT

Enclosure: [download]

May 17, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el sábado, 17 de mayo. Todas las primaveras se celebra uno de los eventos deportivos más importantes el primer sábado de mayo: el Kentucky Derby. Pero la primera se llevó a cabo un día como hoy en 1875 y la ganó un caballo llamado Aristides con un jinete afro-norteamericano llamado Oliver Lewis. Este será el año 134 en la historia de esa carrera. La carrera seguía las pautas del English Derby con una distancia de milla y media. En 1896 se acortó a la milla y tres cuartos actual. Algunos de sus más famosos ganadores han sido War Admiral y Secretariat. En hipódromos por el país las carreras de caballos atraen a más de 6 millones de personas al año y las carreras de carruajes atraen a otros casi 5 millones. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Semana de la policía

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

May 15, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el jueves, 15 de mayo. Esta semana honramos a los empleados civiles que tendemos a no apreciar pero a quienes les debemos la paz y seguridad de nuestros vecindarios. Es la semana nacional de la policía que estipuló mediante una ley el Presidente John Kennedy en 1962. Unos 21 mil departamentos de policías por el país celebrarán actividades especiales. En Titusville, Florida, la conmemoración se lleva al Museo y Sala de la Fama de los Policías. Anualmente en Estados Unidos se cometen casi 1.4 millones de crímenes violentos y más de 10 millones de crímenes contra la propiedad. Asimismo 122 mil policías mueren en servicio y más de 57 mil son agredidos todos los años. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 270, 266, 265
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 299, 325
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Extracción de nervios

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

May 14, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el miércoles, 14 de mayo. En mayo se celebran varias cosas, desde el mes nacional del vinagre al mes nacional de las sonrisas. Pero la celebración más intrigante es la de hoy: día de apreciación de las extracciones de nervios de los dientes. Por todo el país se salvan 42 millones de dientes anualmente con este procedimiento que ya es muy común y menos doloroso que en el pasado. Claro que muchas de estas operaciones bucales podrían evitarse con mejor cuidado diario de los dientes. A nivel de nación, los servicios dentales cuestan casi 93 mil millones de dólares al año. Las personas invierten un promedio de 292 dólares anuales en cuidado de los dientes. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 269
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 124, 125
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Al trabajo en bicicleta

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

May 16, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el viernes, 16 de mayo. Con el clima agradable es el momento para desempolvar sus bicicletas y hacer un buen ejercicio. Esta es la semana nacional de los ciclistas tomando en cuenta que en el país más de 43 millones de personas disfrutan del ciclismo. Unos 5 millones se anticipa que participarán en las actividades de este mes bajo el auspicio de grupos civiles y ambientalistas, organizaciones de salud y departamentos de policía. Y hoy es el día para ir al trabajo en bicicleta. Considere cambiar los pedales por el acelerador. Incluso con los altos precios de la gasolina, tres cuartas partes de la fuerza laboral viajan solos en sus autos para ir al trabajo. Sólo un 5% usa transporte público y poco más de un 1.5% usan bicicletas y otros medios para ir a sus trabajos. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 272, 247
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1222, 1068
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Joe Louis

Fetched: May 13th, 2008, 6:53am PDT

Enclosure: [download]

May 13, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el martes, 13 de mayo. Joseph Louis Barrow nació una fecha como esta en 1914 en Lafayette, Alabama, uno de los grandes campeones de peso pesado en la historia del boxeo. Louis se tornó en campeón en 1937 y durante casi 12 años defendió su corona en 25 ocasiones. Recientemente Louis fue designado por los expertos del boxeo como el mejor luchador y el mejor peso pesado de todos los tiempos. Un afro-norteamericano, su apodo fue Brown Bomber. Su récord fue de 68 victorias y 3 pérdidas. 54 de esas victorias fueron por knockout. Hoy en Estados Unidos casi 5.6 millones de personas van a peleas anualmente, y millones más las miran por televisión. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 267
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1219
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Inventor del linotipo

Fetched: May 12th, 2008, 1:17pm PDT

Enclosure: [download]

May 12, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el lunes, 12 de mayo. Esta semana era el cumpleaños de alguien que puede no ser muy conocido pero que creó algo que impactó profundamente la manera en que se lee en el país, y en el mundo. Su nombre fue Otto Merganthaler. Su invento fue la máquina de linotipo que permitía a una persona preparar el molde para imprimir simplemente usando un teclado logrando cuatro operaciones a gran velocidad. Los historiadores acreditan a esta máquina el avance de la imprenta desde el desarrollo de los tipos sueltos unos 400 años antes. La máquina de linotipo se usó por primera vez en 1886 por el New York Tribune. Ese año unos 6.5 millones de personas leían los periódicos a diario. Hoy los periódicos cuentan con circulaciones de más de 52 millones anualmente. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: National Inventors Hall of Fame Foundation
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 810
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1102
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Día de las madres

Fetched: May 11th, 2008, 3:22am PDT

Enclosure: [download]

May 11, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el domingo, 11 de mayo. Hoy es el Día de las Madres, idea que comenzó en 1908 con Anna Jarvis de West Virginia. Para 1911 todos los estados contaban con el feriado y tres años después del Congreso lo declaró una celebración nacional. Hay casi 83 millones de madres en el país. Anualmente unos 4 millones de mujeres dan a luz. De ellas, las madres adolescentes tienen 435 mil bebés y las mujeres de 40 años o más unos 112 mil. La probabilidad de gemelos es 1 entre cada 31 embarazos. En agosto hay más nacimientos que en ningún otro mes y el martes es el día de cumpleaños más común. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 265
U.S. Census Bureau, Facts for Features, CB08-FF.08
http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/011633.html
Asiáticos norteamericanos

Fetched: May 11th, 2008, 1:26am PDT

Enclosure: [download]

May 10, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el sábado, 10 de mayo. Mayo ha sido designado por proclama presidencial como el mes de la herencia de los norteamericanos asiáticos y del Pacífico, uno de los grupos de mayor crecimiento en la población. La celebración es en honor a la llegada de los primeros inmigrantes japoneses en la década de 1840. También se conmemora el fin de la construcción del tren transcontinental en 1869 con la ayuda de los inmigrantes chinos. Casi 15 millones de personas en el país son de descendencia asiática, casi 5% de la población. California cuenta con el mayor número: 5 millones. Hawai es el estado con la mayor proporción de ellos, 56% de su población. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 244
U.S. Census Bureau, Facts for Features, CB08-FF.05
http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/011602.html
Parrilladas

Fetched: May 9th, 2008, 11:47am PDT

Enclosure: [download]

May 9, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el viernes, 9 de mayo. Yo no nos acordamos del invierno y muchos pasaran estos días en sus patios y terrazas encendiendo sus parrillas con carbón o gas. Los alimentos son mucho del enfoque del mes de mayo. No sólo es este el mes nacional de las parrilladas, sino que las hamburguesas, salsa y ensaladas también se celebran en meses específicos. Las parrilladas se popularizaron en los años 20 cuando Henry Ford comenzó a vender carbón que hacía con los deshechos de madera del armazón de sus autos modelos T. Casi 1 de cada 3 adultos en el país disfrutan sus parrilladas contribuyendo a las 62 libras de carne que consume cada persona al año, junto con 74 libras de pollo y 47 libras de puerco. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 247, 248
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1213, 205
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Tenis

Fetched: May 8th, 2008, 3:37am PDT

Enclosure: [download]

May 8, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el jueves, 8 de mayo. Las canchas de tenis de nuevo siempre ocupadas son indicio del verano. De hecho, este es el mes del tenis para promover la diversión y beneficios de salud del juego. La celebración es auspiciada por la Asociación de Tenis de los Estados Unidos que se fundó en 1881. Es la organización de su tipo más grande del mundo. Hay más de 700 mil miembros, así como 7,000 organizaciones afiliadas. Más de 11 millones de personas juegan tenis y los juegos profesionales son presenciados por más de 6 millones de aficionados todos los años, con muchos millones más sintonizando por televisión. Al año los jugadores de tenis invierten más de 400 millones de dólares en equipo. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 249
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1222, 1219, 1223
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Seguridad en motocicletas

Fetched: May 7th, 2008, 5:46am PDT

Enclosure: [download]

May 7, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el miércoles, 7 de mayo. Dicen que pocas cosas son tan emocionantes como un recorrido en motocicleta que da sentido de libertad y el vehículo se siente como una extensión del conductor. Con el comienzo del verano se verán cada vez más en las carreteras. Hay 6.2 millones de motocicletas en el país, comparado con 235 millones de autos y camiones. Este es el mes de seguridad en las motocicletas para ayudar a crear consciencia que muchos accidentes ocurren porque los conductores de autos no ven las motocicletas, o las ven muy tarde. Ocurren unos 19 mil accidentes con motocicletas todos los años. Ha habido una reducción de casi tres cuartos desde 1980, estos accidentes causan 4,600 muertes anualmente. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 246
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1071
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Enfermeras

Fetched: May 6th, 2008, 10:11am PDT

Enclosure: [download]

May 6, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el martes, 6 de mayo. Hoy es el día nacional de las enfermeras dando inicio a una semana de esfuerzos por honrar a quienes ayudan a mantenernos uno de los países más saludables del mundo. La celebración dura hasta el lunes, el cumpleaños de Florence Martingale, quien estableció la primera escuela para enfermeras en Inglaterra en el siglo XIX. En Estados Unidos había unas 12 enfermeras registradas para el 1900. Hoy ese número es casi 2.5 millones. También han aumentado sus responsabilidades ante una tecnología médica cada vez más compleja. No solo trabajan en los 5,700 hospitales del país, sino también en 16 mil asilos. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 257
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 140
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 154, 163, 183
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Semana de las mascotas

Fetched: May 5th, 2008, 6:33pm PDT

Enclosure: [download]

May 5, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el lunes, 5 de mayo. Esta es la semana en que reconocemos nuestros amigos no humanos. Es la semana para ser bondadoso con los animales y la semana nacional de las mascotas. Muchos perros proveen protección o ayuda a los ciegos y otras personas discapacitadas. Se dice que los perros tienen dueños, los gatos tienen empleados. En un tercio de los hogares del país hay perros y poco menos de otro tercio tiene gatos. Sin embargo los que prefieren gatos tienden a tener más de uno. El perro promedio es llevado al veterinario unas 3 veces al año y los gatos un promedio de 2 visitas al año. La alimentación de mascotas representa una inversión de casi 11 mil millones de dólares al año. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 253, 255
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1214
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
U.S. Census Bureau, 2002 Economic Census, NAICS 311111
http://www.census.gov/econ/census02/data/industry/E311111.HTM
Cinco de Mayo

Fetched: May 5th, 2008, 6:33pm PDT

Enclosure: [download]

May 4, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el domingo, 4 de mayo. Mañana se celebra el cinco de mayo con la celebración de muchas actividades incluso durante este fin de semana en esta importante fecha en el calendario cultural hispano. Uno de los festivales más grandes es frente a la bahía en Porland, Oregon. Para cuando terminen las festividades de cuatro días hoy unas 300 mil personas habrán disfrutado del entretenimiento, bailes y comida étnica. La celebración se remonta a 1862 cuando una minoría de tropas mejicanas derrotó las fuerzas invasoras de Napoleón III en la Batalla de Puebla. Hay más de 28 millones de descendientes mexicanos en el país, casi un 9% de la población. Unos 11 millones viven en California. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 244
U.S. Census Bureau, Facts for Features, CB08-FF.08
http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/facts_for_features_special_editions/011613.html
Radio Pública Nacional

Fetched: May 4th, 2008, 2:53am PDT

Enclosure: [download]

May 3, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el sábado, 3 de mayo. La radio pública nacional, National Public Radio, hoy cumple 37 años en el aire y la fundación de la Corporación de Radiodifusión Pública. A pesar de alternativas tales como televisión y radio por satélite y audio por Internet, la radio sigue siendo el acompañante diario de un gran segmento de la población, especialmente en las horas pico de tráfico. Los estudios muestran que los programas de National Public Radio llamados Morning Edition y All Things Considered están entre los más populares y ayudan a aumentar substancialmente la cantidad de personas que los escuchan en los últimos años. A través del país hay unas 780 emisoras de radio pública comparadas con casi 11 mil emisoras comerciales. La persona promedio escucha poco más de 2 horas al día. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 253
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1099, 1098
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Amtrak

Fetched: May 2nd, 2008, 5:19pm PDT

Enclosure: [download]

May 2, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el viernes, 2 de mayo. Cuando pensamos en viajes por el país lo primero que nos viene a la mente son autos o aviones, pero muchas personas continúan usando el medio de transporte que antes dominó: los trenes. Amtrack es el servicio nacional de ferrocarril y se fundó una semana como esta hace 37 años al combinarse las operaciones de 18 líneas de trenes de pasajeros. Recientemente más de 25 millones de personas abordan trenes todos los años para evitar la congestión de tráfico, así como las demoras y cancelaciones de los aviones. Para poner esto en perspectiva entre 1910 y 1923 los trenes del país llevaban mil millones de personas o más todos los años cuando la población era alrededor de un tercio lo que es hoy. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: Chase's Calendar of Events 2008, p. 244
Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970, p. 729, 730
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 1088
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html
Edificio Empire State

Fetched: May 2nd, 2008, 5:19pm PDT

Enclosure: [download]

May 1, 2008

You may Listen or download this story in .mp3 format. or as a .wav file

Y ahora Al Día para el jueves, primero de mayo. Uno de los edificios más famosos en el país se abrió oficialmente un día como hoy en 1931: el Empire State en la ciudad de Nueva York. El edificio se construyó en sólo 14 meses. Poco después se convirtió en una estrella de Hollywood con la famosa escena en King Kong en que el enorme gorila sube por su fachada con la actriz Fay Wray en sus manos y defendiéndose de un ataque aéreo. Con sus 102 pisos fue el más alto en la ciudad durante 4 décadas, superado solamente por la primera torre del World Trade Center en 1972. Anualmente se construyen edificios comerciales por un valor de 90 mil millones de dólares. Al Día está comenzando 12 años como un servicio público de la Oficina del Censo. Les habló María del Carmen Siccardi.
Sources: American Speaker Calendar of Events
Statistical Abstract of the United States 2008, t. 931
http://www.census.gov/compendia/statab/2008edition.html

← April 2008 (30 items) June 2008 (31 items) →

US Government Podcasts » Al Día » May 2008

Feeds

Al Día

Fetched: May 29th, 2008, 7:18am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 28th, 2008, 9:02pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 28th, 2008, 9:02pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 26th, 2008, 4:09am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 26th, 2008, 4:09am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 24th, 2008, 6:32am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 23rd, 2008, 6:51am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 23rd, 2008, 3:19am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 23rd, 2008, 3:19am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 20th, 2008, 6:50am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 19th, 2008, 4:51am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 19th, 2008, 4:51am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 17th, 2008, 5:03pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 16th, 2008, 9:46pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 13th, 2008, 6:53am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 12th, 2008, 1:17pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 11th, 2008, 3:22am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 11th, 2008, 1:26am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 9th, 2008, 11:47am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 8th, 2008, 3:37am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 7th, 2008, 5:46am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 6th, 2008, 10:11am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 5th, 2008, 6:33pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 5th, 2008, 6:33pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 4th, 2008, 2:53am PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 2nd, 2008, 5:19pm PDT

Enclosure: [download]

Fetched: May 2nd, 2008, 5:19pm PDT

Enclosure: [download]